-
1 распилить поперёк
Railway term: cross-cut -
2 поперёк
1. нареч. и предлогнареч.арҡыры, арҡырыға2. нареч. и предлогнареч.; перен., разг.ҡаршы, кирегә3. нареч. и предлогпредлог с род. п.арҡыры -
3 поперёк
1. нареч. кӯндаланг, аз бар, ба бар; распилить бревно гпоперёк ғӯларо кӯндаланг арра кардан2. предлог с род.: поперёк дороги лежит бревно дар пеши рох ғӯлачӯб истодааст3. перен. разг. баръакс, бархилоф <> вдоль и поперёк 1) аз ҳар тараф; ҳам аз тӯл, ҳам аз арз 2) (очень хорошо) бисёр хуб, панҷ панҷа (ангушт) барин; ** горла стать кому дилбазан шудан, ба ҷон расондан; стать (стоять) поперёк дороги кому-л* пеши роҳи касеро гирифтан -
4 поперёк
1. нареч. ишъомбгъуагъэкIэраспилить бревно поперёк пкъэур ишъомбгъуагъэкIэ зэпыпхын2. предлог с род. п., передается деепричастной формой зэпичэупоперёк улицы урамыр зэпичэу -
5 cross-cut
['krɒskʌt]1) Общая лексика: "колпачок" (фигурное катание), кратчайшее расстояние, кратчайший путь, па (в танцах), поперечный разрез, просек, разрезанный2) Математика: поперечина3) Железнодорожный термин: распилить поперёк4) Горное дело: диагональный штрек, квершлаг, орт5) Лесоводство: (into logs) раскряжевать6) Текстиль: поперечный (о сечении), поперечный отрез ткани7) Вычислительная техника: пересечение, разрез8) Нефть: поперечный9) Деревообработка: торцовка10) Макаров: поперечное сечение, разрезанный по диагонали, раскряжёвка, скроенный по диагонали11) Золотодобыча: рассечка, горизонтальная выработка -
6 ног
1. способ, образ, манера;быд мортлӧн эм аслас ног — у каждого человека своя манера; тайӧс позьӧ вӧчны уна ногӧн — это можно сделать разными способами, различным образомруда перъян ног — способ добычи руды;
2. послелог1) по, в;кузяла ног — в длину, вдоль; кызта ног — в толщину, по толщине; пасьта ног — в ширину, по ширине; му пинёвтны вомӧн ног и кузяла ног — бороновать поле вдоль и поперёк; пӧв пилитны вомӧн ног — перепилить доску; распилить доску поперёк; джодж плакаяс кызта ногыс ӧткодьӧсь, а пасьта ногыс уна пӧлӧс — половицы по толщине одинаковы, а по ширине разные; пур вылӧ накат пуктысьӧ вомӧн ног — накат на плот укладывается поперёк ( по ширине)вомӧн ног — в ширину, поперёк;
2) в некрых сочет. соотв. русской приставке по-;важ ног — по-старому; по-прежнему; выль ног — по-новому; ме ног — по-моему; морт ног — по-человечески; мӧд ног — по-другому; тэ ног — по-твоему; уна ног — по-разному, различноас ног — по-своему;
-
7 кыдач(ын)
1. за поясницу, за талию. Катям кыдач ӧндале да шыман йодо, пуйто ончыч тудын нерген кутыраш уш лийын огыл. Ю. Артамонов. Он обнял Катю за талию и нежно спросил, словно раньше поговорить об этом не было времени.2. с середины, посередине. Кыдач налаш брать с середины.□ Мемнан Курлян вате гына спектакль кыдачын мӧҥгыжӧ шикшалте. В. Юксерн. Только жена Курляна сбежала с середины спектакля. Ср. покшеч.3. поперёк, пополам. Кыдач пӱчкаш распилить пополам.□ Кыдачын кӱрлын укш, шырпешт. А. Новиков. Сук надломился поперё. Ср. тореш.◊ Кыдач пижше мераҥкрайне нерешительный, двойственный, колеблющийся человек (букв. заяц, застрявший поперёк в капкане).Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кыдач(ын)
-
8 перепиливать
перепилить (поперёк) перепилювати, перепиляти, (о мног.) поперепилювати що; (распилить всё) попиляти (все). [Поперепилюй дошки на троє. Ці дрова ми на день попиляємо]. -ться - перепилюватися, перепилятися, поперепилюватися, бути перепиляним, попиляним. Перепиленный - перепиляний; попиляний. -ные дрова - поперепилювані, попиляні дрова. -ный лес - попиляний ліс.* * *несов.; сов. - перепил`итьперепи́лювати, перепиля́ти и поперепи́лювати; (несов.: распилить всё, многое) попиля́ти -
9 кыдачын
кыдач(ын)1. за поясницу, за талиюКатям кыдач ӧндале да шыман йодо, пуйто ончыч тудын нерген кутыраш уш лийын огыл. Ю. Артамонов. Он обнял Катю за талию и нежно спросил, словно раньше поговорить об этом не было времени.
2. с середины, посерединеКыдач налаш брать с середины.
Мемнан Курлян вате гына спектакль кыдачын мӧҥгыжӧ шикшалте. В. Юксерн. Только жена Курляна сбежала с середины спектакля.
Сравни с:
покшеч3. поперёк, пополамКыдач пӱчкаш распилить пополам.
Кыдачын кӱрлын укш, шырпешт. А. Новиков. Сук надломился поперёк.
Сравни с:
торешИдиоматические выражения:
-
10 бревно
с. logСинонимический ряд:тупица (сущ.) дуб; дубина; дубину; пень; тупица; чурбан
См. также в других словарях:
столярные работы — Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины. Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины: а брус; б круглый лесоматериал; в доски. столярные работы изготовление, отделка и… … Энциклопедия «Жилище»
Большой Петергофский дворец — Достопримечательность Большой Петергофский дворец … Википедия